Komiks językowy - Cartoon of SITA

Komiks językowy - Cartoon of SITA
Pozycja wydawnicza. Album komiksowy nagrodzony I Nagrodą w plebiscycie K99 na Krakowskim Festiwalu Komiksu. Autorzy - Joanna Zagner, Gabriel Kołat, Piotr Kania, Przemysław Truściński.

Więcej szczegółów


69,00 zł brutto

Pozycja wydawnicza. Album komiksowy nagrodzony I Nagrodą w plebiscycie K99 na Krakowskim Festiwalu Komiksu. Autorzy - Joanna Zagner, Gabriel Kołat, Piotr Kania, Przemysław Truściński.

CARTOON to zbiór czterech historii, w których użyte zostały środki przekazu właściwe dla komiksu, lecz określenie albumu mianem komiksu nie w pełni oddaje jego unikalny charakter. W New York, The Little Math Girl, The Passenger i Penelope twórcy wykorzystali różne techniki plastyczne m.in. akwarelę, gwasz, collage. Inny też jest sposób narracji w poszczególnych opowiadaniach, od klasycznych, komiksowych dialogów w dymkach u Przemysława Truścińskiego i Joanny Zagner przez wewnętrzny dialog bohatera komiksu Piotra Kani, aż do, jak ją określa sam twórca Gabriel Kołat, dadaistycznej historii Penelope. Duże zróżnicowanie tematów pozwoli każdemu znaleźć w albumie CARTOON interesujące go wątki. Pierwsza historia to refleksyjna podróż po sennej krainie, druga to ciekawa adaptacja bajki Andersena o Dziewczynce z zapałkami w trzeciej bohaterowie uwięzieni w kosmicznej matni, walczą z pozaziemską istotą, treścią czwartego opowiadania jest fantastyczna opowieść o życiu niezwykłej kobiety.

Książka została wydana w języku angielskim, co jednak nie powinno stanowić przeszkody, ponieważ dołączony jest słowniczek zawierający tłumaczenia trudniejszych zwrotów. Dołączona jest także płyta CD z nagranymi tekstami, które wraz ze słownikiem wspaniale uzupełniają album. Ostatnie nagranie na CD pt."The Little Match Girl" zostało przygotowane, jako lekcja języka angielskiego, zgodnie ze standardem nauczania systemem SITA.